もはや消耗的な理想、遅かれ早かれ、現(xiàn)実の前で崩壊した。無意義的理想,遲早會在現(xiàn)實面前崩潰。 經(jīng)典 臺詞 Fate Zero

人は必ずいつか死ぬ。しかし、だれか守り彼の賭けだったとしたら、この信念はずがない」とし、死んでいく。決めたからには所信を守って、たとえ流で多くの血だ、たとえ泣いてやっても、十分なを貫いていくかも知れない。これこそ騎士人總有一天會死。但是，只要有人繼續(xù)守護他的信念，那么這份信念就不會死去。既然決定要守護信念，那么即使流再多血，即使哭干眼淚，也應(yīng)該去貫徹到底。這才是騎士 經(jīng)典 臺詞 七大罪

そうですね、私はを奪って壊した焼きました それがどうした? あなた達も分かるだろう どうして私はなんでもないんですね!沒錯啊，我是偷了搶了砸了燒了 那又怎么樣？ 你們也明白吧 為什么我什么都沒有啊！ 經(jīng)典 臺詞 野良神

こんにちは~ここは早い安くて安堵した派遣労働明神が夜のです。你好~這里是快捷便宜又放心的外派神明夜斗。經(jīng)典 臺詞 野良神

私はもうだめ私はできない限界っ!にもかかわらず、座神社もない二流の神と一緒にいて流浪——私は生理的には排斥して!我不行了我做不到我到極限了！和連座神社都沒有的二流神在一起流浪——我從生理上就排斥！ 經(jīng)典 臺詞 野良神

過去に入らずに慣れて、相手が多少請託で、なんでも行きが完成した。しかし、これから、私が希望して人々の共感が彼女に嬉しそうな存在になっていた。過去只是憑著習慣，當對方有所請托，不管什么都去完成。但是，從現(xiàn)在起，我希望得到人們的認同，成為能夠讓她高興的存在。 經(jīng)典 臺詞 野良神

神の概念があまりない善悪の、つまり神が人を殺すとも合致ルールを理解しようと努力しているのに対し、神様からたあれらの概念の神器,彼らの神器も一時は凡人で、彼らもいつかは善悪の愛情を示した。在神的概念中是沒有善惡的，也就是說神去殺人都是符合規(guī)則的，而神去理解那些概念是因為他們的神器，因為他們的神器也曾經(jīng)是凡人，他們也會有善惡的感情。 經(jīng)典 臺詞 野良神

「最近の餓鬼ですね、為とどこの人が多いはどこで勝った 1人で、それでいいんです。找到あなたにとってかけがえのないその人でしょう」“最近的小鬼啊，總以為哪方的人多就是哪方贏了 只要一個人就好，找到對你來說獨一無二的那個人吧” 經(jīng)典 臺詞 野良神

善悪は、人が決定されたのではなく、神である。善惡是由人決定的，而不是神 經(jīng)典 臺詞 野良神

私は決して?被より長期的なに従うことに仕えされませんでした。我允許你比眷屬更長久的跟隨侍奉我。 經(jīng)典 臺詞 野良神

汝は縁がある人もされ、私が愛の人である。汝為有緣人，亦我所愛之人。 經(jīng)典 臺詞 野良神

きっとの再會を果たした。一定會重逢的 經(jīng)典 臺詞 未來都市

お待たせしました、陛下。ウェルカム?ツー?リグリー、真実です。讓您久等了，陛下。歡迎來到、真實。 經(jīng)典 臺詞 未來都市

動かします!動けないとかの日が本當のことを言わないでほしい。彼らが死んでいるようで蟲のように始末をつけて私達。動起來！不能行動之類的天真話不要再說第二遍。他們能像踩死蟲子一樣收拾掉我們。 經(jīng)典 臺詞 未來都市

持っていない私は花を咲かせる王ヘグックは永遠に花を咲かせる王ヘグックだった。我只希望紫苑永遠是紫苑 經(jīng)典 臺詞 未來都市

:花を咲かせる王ヘグックならば、私になると信じたと話した。:如果是紫苑的話，我相信會做到的 經(jīng)典 臺詞 未來都市

それでは失いたくない場合は、非常に重要なパートナーであるならば、守ってやれ最後の瞬間までだったのだろう。 保護のためならば、どんな悪いの事がやるよ、バカ!策略をハンサムで、事件隠蔽を考えていて、どんなことでも、自分が自主的に解決できるだろうか。自我陶酔もでしょう!如果是那么不想失去、非常重要的伙伴的話，好好保護到最后一刻吧。 如果是為了保護的話，無論怎樣不像樣的事都要干啊，笨蛋！耍帥，隱瞞實情，想著不管什么都能自己獨立解決嗎？自我陶醉也該適可而止吧！ 經(jīng)典 臺詞 未來都市

ねずみ、これはどんな花を咲かせる王ヘグック:こんばんはキス。老鼠:這是什么 紫苑:晚安吻 經(jīng)典 臺詞 未來都市

背負ってでしょう、を抱えて生きて生きましょぅ!背負吧，背負著活下去！經(jīng)典 臺詞 未來都市

聞き終には二度と私に対してメンバーでは別れのキスをした。もう嫌!聽好了，再也不要對我獻上離別之吻了。再也不要！ 經(jīng)典 臺詞 未來都市

貴方に出會えて良かった。能和你相遇真是太好了。 經(jīng)典 臺詞 未來都市

この町全體もなかったスカートに他ならない。きれいに見えねえけど、しても、ただの安価なおもちゃに過ぎない。這個城市整體也跟個玩具沒兩樣。看起來是很漂亮啦，不過，也只是個廉價的玩具而已。 經(jīng)典 臺詞 未來都市

私を與えてくれたのは、危機の中でも助けて自分の武器。我給予他們的是在危機中也能救自己的武器 經(jīng)典 臺詞 暗殺教室